原文作者：BBC News
原文链接：Google tweaks Chrome licence text
翻译：selfishfish

Google已经撤销了新浏览器,周二发布的Chrome,的用户协议中的一条内容.

协议原来宣称Google拥有"对于您在服务中或通过服务提交、发布或展示的内容，其版权及其他相关权利".

现在Google在周三改写了协议,把这项权利还给了Chrome用户.

一位Google的发言人说过,他们的用户协议是使用了以前的版本,而这个最初的版本是有所疏失的.

最初的最终用户许可协议(EULA)宣称"这是一个永久性不变更的,无需专利费,非排他性的,全球范围的许可,它许可用户复制,改编,修订,翻译,出版,公开演示,公开展出以及散发任何在服务中或通过服务提交、发布或展示的内容."

Rebecca Ward,Google Chrome的高级产品法律顾问,说之所以产生这个问题是因为Google重复使用了适用于所有Google产品的的通用服务协议版本,这么做的原因本来是"为了让用户觉得更为简单明了".

"有时候,像Google chrome这个例子一样,意味着合法的条款在针对于某个特定产品时,却可能包含了一些不适合该产品用途的内容,"她说.

替换后的修订条款宣称用户对自己在服务中或通过服务提交、发布或展示的内容"保有其版权及其他相关权利".

现在的情形跟去年围绕Google Docs的EULA纠纷很类似,google Docs是Google的在线文字处理和电子数据表程序.Google一开始也是宣称了类似的广泛的权利,但是逐渐地根据用户的反映改写了协议.

添加评论

相关文章：

  学校内：10个最棒的大学生网络应用

  在Firefox中开启Chrome的优秀功能

  隐形浏览器

原文作者：Frederic Lardinois
原文链接：Back to School: 10 Great Web Apps for College Students
翻译：rubydef

在一些大学生看来，新学期正好进入一个拐点。去年，我们曾推出一个最好的web2.0工具列表希望给一些大学生带来一些帮助 。

但网络世界，技术突飞猛进，所以我们想在今年就这个主题重新进行讨论并希望这些应用能给大学生带来更好的帮助，给予合作并能够节省他们的时间。

记笔记

1) Evernote

Evernote是一款牛逼的记笔记应用，它看上去有点寒碜但其实什么都能做，假如你正在上课，像这样，你用手机拍一张黑板的照片然后上传到Evernote，利用Evernote的灵巧的光学字符识别运算，图片上的文字可以马上被单独识别出来并转化为图片文字笔记（cool）。

当然，你也可以用它的网页书签功能写下你的课堂笔记，但它最牛逼之处就是，你可以在windows啦，mac，Windows Mobile， iPhone 这些平台上运行它，所有这一切都是合乎逻辑和同步运行的，所以你看看你的笔记本是多么的高科技啊。 >>>[ 阅读全文 ]

添加评论

相关文章：

  开源教科书挑战范式

  google改进chrome的内容许可条款

  Stephen Fry赞美开源，抨击Microsoft和Apple

原文作者：PingPongPie
原文链接：Quality content is not enough
翻译：路宛兮

    想要在社会化网络上取得成功？所有人都告诉你：要将夺人眼球的高质量文章呈现在志同道合者面前。“针对志同道合者写文章，这样做你就能在社会化网络上获得巨大成功，digg便是如此”。[1]这个说法只是“半对”。优质的内容若没有宣传就什么也不是。

[1]（原文是：“Digg Bait” is writing so that it appeals exactly to the “Digg mind” and by doing that you will have massive success on the social networks, including Digg.Digg bait 和digg mind似乎只能意会不能言传，待牛人帮翻译）

    不管您的大作写得有多好，如果没有以正确的方法在社会化网络里宣传，您的大作便不会流行。不信您自己试试，花一个星期撰写极客们（像我这样的）喜爱的技术相关作品然后发布到网上，看看会引起多大反响……结果没有反响。 >>>[ 阅读全文 ]

添加评论

相关文章：

  卫报：奥运展示中国最佳形象

  眼见为实

  评论者称中国尚未能履行其奥运承诺

原文作者：Benny Har-Even
原文链接：Stephen Fry celebrates open source, attacks Microsoft and Apple
翻译：后溪金

       著名的TV节目主持人在一段庆祝GNU二十五周年的视频现身，他在录像中称专有操作系统为“一种专制”。

       Stephen Fry在GNU网站的一段视频中出现，他在录像中批评Microsoft和Apple操作系统不开放的性质。

       这段视频是GNU长达一个月的GNU二十五岁庆祝活动的一部分，GNU是一个著名的递归缩写，表示GNU不是Unix(GNU is Not Unix)。

       Fry在视频中讲述GNU运动起源之简史，还有Richard Stallman创建一个开放而且自由的操作系统的心愿，那是开放给社区而不是封闭体制的变革。Fry说，操作系统得以改变应该就像自己房子里面的水管得以改变一样合情合理。

       “实际上你不可能胡乱摆弄操作系统，而且你当然不能与别人分享你对操作系统的任何看法，因为经营两个流行操作系统的Apple和Microsoft对于他们拥有操作系统的事实十分自信，”Fry在视频中说。

       他继续批评这种态度：“优秀科学家分享一切，而且所有知识都是自由开放的，同样地，操作系统也应当如此。”

       “一切知识都是自由的，好的科学分享全部知识。如果不是这样，就是坏的科学，而且是一种专制，”他补充说。

       具有讽刺意味的是，这位作家和智力竞赛节目主持人以Mac的拥护者而知名，而且根据传闻，他是英国‘Apple顾客2号’，也就是说，是继最近去世的Douglas Adams之后购买原装Apple Mac的第二个英国人。

       他躬行己说, 身体力行，这段视频免费可得——在www.gnu.org，采用开放Ogg Theora格式。

添加评论

相关文章：

  开源教科书挑战范式

  学校内：10个最棒的大学生网络应用

  自由软件25岁

原文作者：Egan Orion
原文链接：Free Software turns 25
翻译：后溪金

       GNU软件今年25岁，因此，自由软件基金(FSF)以发布视频“GNU生日快乐”开始为期一个月的社交聚会庆祝活动，英国幽默作家、演员、小说家、电影制片人和时髦的家伙Stephen Fry现身在这个简短的视频中。

       在短短的五分钟里，Fry把自由软件比作“好的科学(good science)”,并且与它要取代的专有软件截然不同，他把专有软件描绘成诸如Microsoft和Apple之类的公司强加的“一种专制”。为了自由，他鼓励人们使用名副其实的自由软件，像GNU/Linux发行版Gnewsense和一般的自由软件。

       FSF志愿者和电影短片作者-制片人Matt Lee说，“Stephen慷慨地把他的时间献给自由软件事业。就共享与用户自由的基本原理而言——这是人人可以理解的想法——他在一个技术与哲学运动中的沟通能力将给新的、更广泛的观众带去自由软件的好处。” >>>[ 阅读全文 ]

添加评论

相关文章：

  开源教科书挑战范式

  学校内：10个最棒的大学生网络应用

  Stephen Fry赞美开源，抨击Microsoft和Apple