Guzel Pro Magazine 是一个很不错的杂志风格的 WordPress 主题。寂静街博客目前使用的就是这一主题，并发布了 Guzel Pro Magazine 主题的中文版。

这也是一个网友给我推荐的 WordPress 主题。杂志风格主题适用于喜欢将 WordPress 打造为新闻型、媒体型杂志的网友。

这是 Guzel Pro Magazine WordPress 主题的截图：

寂静街博客不仅提供了该主题的中文版，还写了几篇文章介绍了该主题，包括：Guzel Magazine 简明使用手册，增加 Guzel Pro 3.0 的首页广告位等。感兴趣的网友可以一并阅读。

Guzel Pro Magazine 英文版下载：http://customthemedesign.com/downloads/guzel-pro.zip

Guzel Pro Magazine 中文版下载：http://silentstreet.net/download/25/

Codestyling Localization 是一款强大的 WordPress 本地化插件，使用这个插件，你可以方便地进行 WordPress 本地化的翻译开发。

我们进行 WordPress 的本地化翻译，比如我们 WordPress 非官方中文站推出 WordPress 中文版，都是依靠 PoEdit 等软件来完成的。对于不太熟悉本地化流程的网友，想要自己修改翻译中的词条，或者翻译某个插件和主题，是比较困难的事情。

CodeStyling Localization 插件就是解决这个问题的插件。使用这个插件，你可以直接在 WordPress 的后台进行本地化工作。详细的介绍请继续阅读文章：Codestyling Localization - 强大的本地化开发插件。

WordPress 官方刚刚发布了 WordPress 2.7 系列的第三个测试版本：WordPress 2.7 beta3。根据这一版本，我们WordPress 非官方中文站（WPChina.org）制作了相应的中文版，供中文社区的网友们测试。

WordPress 2.7 beta3 在上一个测试版 beta2 的基础上，修改了160多处，主要修正了存在的各种 bug 。

已经安装 beta1 和 beta2 的网友，你可以通过后台的“工具”->“更新”来进行升级。尚未安装这一版本的网友，你可以通过以下地址直接下载 WordPress 2.7 beta3 中文版。

WordPress 2.7 中文版下载地址：

zip格式：http://wordpresschina.googlecode.com/files/wordpress.27.beta3.chs.zip

gz格式：

http://wordpresschina.googlecode.com/files/wordpress.27.beta3.chs.tar.gz

WordPress 2.7 中文语言包下载地址：

zip格式：

http://wordpresschina.googlecode.com/files/wordpress.27.beta3.chs.languages.only.zip

gz格式：

http://wordpresschina.googlecode.com/files/wordpress.27.beta3.chs.languages.only.tar.gz

此外，我们还建立了一个 Wordpress 2.7 演示站点，供不方便自己建立博客进行测试的网友们进行体验。

WordPress 2.7 演示站点的地址为：wp27.wpchina.org。

PS：感谢醉倚西风网友提供最新版本信息！

IntenseDabate 是个功能强大的第三方的社会化评论服务网站，它支持 WordPress, TypeMad, Blogger 等博客系统。今天我们来看看如何将 IntenseDabate 与 WordPress 整合到一起。

IntenseDabate 的评论功能相当强大。取代 WordPress 自带的评论系统后，IntenseDabate 还带有评论回复和评论打分功能，评论信息更为详细。

这是 IntenseDabate 的使用效果：

WordPress 2.7 中将集成 IntenseDabate 功能。不过，对于暂时不打算升级到 WordPress 2.7 但又希望使用 IntenseDabate 评论功能的网友，请继续阅读：整合IntenseDebate评论系统到WordPress。

今天给大家介绍一款国内网友 Page 开发的优秀的 WordPress 主题：Page-Balloon。

Page-Balloon 是一款十足孩子气的 WordPress 主题。

该主题已经通过多个浏览器下的测试，通过了 XHTML 和 CSS 2.2 校验。

预览 Page-Balloon 主题：http://demo.pagemod.org/?wptheme=page-balloon

下载 Page-Balloon 主题：http://pagemod-lite.googlecode.com/files/page-balloon-v1.0.zip